Équipes concernées: Exploitants de sites touristiques, centres de visiteurs, équipes de projets culturels et touristiques, et concepteurs de cartes
Création de cartes pour visiteurs et de guides touristiques
Une carte pour visiteurs doit permettre à une personne venant pour la première fois de comprendre rapidement les entrées, les principales destinations et les services publics. Commencez par confirmer les itinéraires réellement praticables, puis organisez l'image avec les bâtiments, les couleurs et la légende.
Contenu vérifié:
Réalisez votre carte pour visiteurs dans l'éditeur
Réalisez d'abord une carte vérifiable, puis préparez la mise en page destinée aux visiteurs. La carte bilingue ci-dessous est une image exportée d'un projet de test réel, permettant de voir comment les bâtiments, les marquages des services publics et les routes sont organisés ensemble.

1. Créer un fond de carte à partir de la sélection
Recherchez un lieu, sélectionnez une zone par cadre pour créer un fond de carte. Vérifiez d'abord l'entrée principale, les routes, les plans d'eau et les ponts. La création initiale ne dépose que le fond de carte ; l'organisation IA doit être utilisée manuellement. Les sentiers manquants sont dessinés d'après les documents vérifiés.
2. Modifier les services et les annotations de points de repère
Ajoutez d'abord les entrées, les parkings, les toilettes publiques et les services aux visiteurs, puis les sites touristiques. Gardez la cohérence des couleurs entre les icônes et les étiquettes, placez les longues présentations dans le contenu auxiliaire, et privilégiez les noms courts confirmés pour les noms de carte.
3. Configurer l'affichage des bâtiments et du bilinguisme
Dans les zones denses, les contours des bâtiments sont conservés, et les repères principaux sont affichés avec des illustrations indépendantes ou en mode mixte. Lorsqu'un affichage bilingue est nécessaire, configurez les deux noms, puis zoomez pour vérifier les césures anglaises, la largeur des étiquettes et les masques près des entrées.
4. Enregistrer et exporter le livrable
Enregistrez le projet, puis choisissez SVG, PNG ou PDF selon l’offre. Vérifiez les noms, la légende, l’orientation et la signature selon les dimensions réelles des panneaux d’orientation ou des brochures ; ne prenez pas de captures d’écran de l’éditeur comme épreuve d’impression finale.
Conservez le projet modifiable pour les mises à jour ; livrez les fichiers exportés séparément. Le fichier public original de ce cas est au format PNG ; les formats vectoriels et les exigences d’impression doivent être vérifiés avec votre propre exportation réelle.
Commencer par les trois questions du visiteur
Répondez d’abord à trois questions : « Par où entrer ? Que voir ? Où trouver des services ? ». L’entrée principale et le centre visiteur doivent être faciles à repérer, les noms des sites doivent rester courts, et des icônes cohérentes doivent être utilisées pour les toilettes, le stationnement, la restauration et les zones de repos. Les priorités de communication opérationnelle ne correspondent pas toujours aux informations dont un visiteur a besoin en premier.
Organisez une hiérarchie de noms claire pour les principales attractions, évitez d'utiliser des étiquettes de même taille pour chaque lieu. Les détails de la carte peuvent contenir plus de présentations, tandis que la version imprimée doit être rapidement lisible à sa taille finale.
Conserver les itinéraires réels, puis ajuster le style graphique
Après avoir sélectionné une zone et créé un fond de carte dans MapRove, vérifiez les routes, les ponts, les plans d'eau, les limites et les entrées. Les sentiers manquants doivent être dessinés à partir de données sur place vérifiées ; les routes fermées et les zones interdites ne doivent pas être présentées comme des itinéraires recommandés.
Lors de l'édition d'illustrations de bâtiments, de végétaux et d'étiquettes, ne masquez pas les virages clés et les entrées. Le style dessiné à la main aide à identifier les repères, mais l'emplacement et le nom des illustrations doivent toujours être vérifiés sur place.
Vérifiez séparément les panneaux d’orientation et les brochures
Les panneaux d’orientation nécessitent une orientation, une légende et un point de lecture évidents ; les brochures doivent concilier les pliures et une taille de police plus petite. Vous pouvez exporter des fichiers SVG, PNG ou PDF à partir de la même carte modifiable, puis organiser la mise en page selon les exigences de l’imprimeur.
Avant la publication officielle, faites tester la lecture par une personne qui ne connaît pas le site : peut-elle trouver l'entrée, les toilettes et l'attraction souhaitée ? L'état de disponibilité linguistique du guide électronique et les droits du forfait doivent être vérifiés séparément.
Questions fréquentes
En quoi une carte pour visiteurs diffère-t-elle d'une carte routière classique ?
Les cartes pour visiteurs mettent en avant les itinéraires piétons, les entrées, les attractions et les services aux visiteurs. Les cartes routières se concentrent davantage sur le réseau de transport ; les deux types de cartes n'opèrent pas les mêmes choix d'informations et n'utilisent pas la même hiérarchie d'affichage.
Une même carte peut-elle servir à la fois pour des panneaux d'orientation et des brochures touristiques ?
Vous pouvez réutiliser la carte modifiable, mais vous devez vérifier séparément la mise en page, la taille du texte, la légende et l'orientation. Les formats d'exportation, les filigranes et les avantages haute définition dépendent du forfait actuel.